En Colombia quiere decir unidad, empatía, hermandad, compañerismo, amistad extrema, inseparabilidad entre dos personas. En este mismo sentido se utiliza la expresión "uña y mugre".
Usado así en Colombia
"Ser uña y carne expresa una gran hermandad o amistad."